法士威本周学习《论语・颜渊篇》第二十、二十一章,深深体会到孔子关于修身、处世、辨心的深刻教诲,也愈发明白为人处世的根本准则。于人们而言,这些教诲不是空洞的道理,而是指引人们前行的明灯。他告诉我们,要分清虚名与真达,不被外在名声迷惑;更要懂得崇德、修慝、辨惑,先付出后求回报,多自省少责人,不被一时愤怒毁掉自己。读懂这两段文字,领悟其中的真谛,往后做人做事,定能少走许多弯路,多一份从容与笃定。


12.20【原文】子张问:“士何如斯可谓之达矣?”子曰:“何哉,尔所谓达者?”子张对曰:“在邦必闻,在家必闻。”子曰:“是闻也,非达也。夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。在邦必达,在家必达。夫闻也者,色取仁而行违,居之不疑。在邦必闻,在家必闻。”
【译文】子张问:“读书人要怎样做才可以叫达?”孔子说:“你所说的达是什么意思?”子张答道:“作国家的官时一定有名望,在大夫家工作时一家有名望。”孔子道:“这个叫闻,不叫达。怎样才是达呢?品质正直,遇事讲理,善于分析别人的言语,观察别人的颜色,从思想上愿意对别人退让。这种人,做国家的官时一定事事行得通,在大夫家一定事事行得通。至于闻,表面上似乎爱好仁德,实际行为却不如此,可是自己竟以仁人自居而不加疑惑。这种人,做官时一定会骗取名望,居家的时候也一定会骗取名望。”
【核心思想】孔子区分了“达”(真正的通达)和“闻”(表面的名声)。真正的通达,是为人正直、守道义,会体察他人、谦逊待人,内外一致、德行扎实,走到哪里都受人尊重、事事顺畅;而虚假的名声,只是表面装作仁义,实际行为却违背,还自以为了不起,只追求名气、不重修养。生活当中,有的人踏实靠谱、尊重他人、做事讲原则,走到哪里都受人认可,这是真通达;而有的人只会装好人、博眼球、求虚名,背地里却自私自利,就算一时有名,也走不长久。总结来说:真正的高贵在内不在外,在德不在名。


12.21【原文】樊迟从游于舞雩之下,曰:“敢问崇德,修慝,辨惑。”子曰:“善哉问!先事后得,非崇德与?攻其恶,无攻人之恶,非修慝与?一朝之忿,忘其身,以及其亲,非惑与?”
【译文】樊迟陪侍孔子在舞雩台下游逛,说道:“请问怎样提高自己的品德,怎样消除别人对自己不露面的怨恨,怎样辨别出哪种是糊涂事?”孔子道:“问得好!首先付出劳动,然后收获,不是提高品德了吗?批判自己的坏处,不去批判别人的坏处,不就消除无形的怨恨了吗?因为偶然的忿怒,便忘记自己,甚至也忘记了爹娘,不是糊涂了吗?”
【核心思想】孔子告诉樊迟,真正提升品德、化解内心邪恶、辨别迷惑,关键在三点:先做事后计较收获,才能提高德行;多检讨自己的过错,不盯着别人的缺点,才能清除内心恶念;因为一时愤怒就冲动行事,不顾自身安危甚至连累亲人,这就是最糊涂的事。比如先踏实工作再谈回报,遇事先反省自己不指责他人,不因为一时生气做出后悔的事,做到这些就是崇德、修慝、辨惑。



这两章箴言,道尽了人生修行的核心: 不求虚名,但求实在;不责他人,但修己身;不逞一时之勇,但守长久之心。愿我们都能做一个内心正直、谦逊踏实、清醒理智的人,以德立身,以理行事,以稳致远,在纷繁世事中守住本心、行得端正、活得通透。


返回

